Monday, April 09, 2007

BAHASA YANG BIASA DIGUNAKAN DALAM CHATTING

Pada umumnya orang chatting menggunakan bahasa yang disingkat-singkat baik Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Inggris, layaknya pada bahasa SMS. Efeknya, orang yang belum terbiasa chatting dan berkomunikasi lewat Internet, akan sedikit mengalami kesulitan bahkan kemungkinan terjadi kesalahpahaman.

Contoh kasus :

Ada seorang gadis, anggap saja namanya Diva. Diva baru beberapa kali chatting di Yahoo! Messenger dan biasanya chatting di chatroom2 lokal (kota-kota se-Indonesia). Namun suatu kali dia berpikir untuk mengasah kemampuan Bahasa Inggrisnya dengan mencoba chatting pada chatroom Singapore.

Akhirnya Diva mendapatkan seorang laki-laki bernama Bon asal India yang mengajak ngobrol dengannya. Awalnya perkenalan diri dan dilanjutkan ngobrol2 tentang hobi mereka. Lalu Bon menanyakan sesuatu ke Diva :

”Do u have a BF ?”

Diva terkejut dan marah diberi pertanyaan seperti itu. Tau kan apa itu BF?? Iya, Blue Film. Kontan saja Diva marah dan menutup chatting mereka saat itu juga tanpa pamit.

Beberapa hari kemudian Diva menceritakan pengalaman buruknya pada teman yang juga doyan chatting. Teman Diva malah tertawa cekikikan mendengar cerita dari Diva. Teman Diva menjelaskan bahwa BF di dunia chatting itu bukan Blue Film, melainkan Boy Friend. Nah lo, jadi salah paham kan? Makanya hati-hati ya bila menggunakan singkatan, takutnya akan menyakitkan hati orang lain...


Namun banyak singkatan-singkatan Bahasa Inggris yang sudah umum digunakan antara lain :

Abt : singkatan dari about (tentang).

ASAP : singkatan dari as soon as possible.

Asl : singkatan dari age, sex, location, ini untuk menanyakan usia, jenis kelamin, dan lokasi. Contoh : 18/m/yk.

ATM : singkatan dari at this moment

B4 : singkatan dari before.

BF : singkatan dari boyfriend.

BTW : singkatan dari by the way (ngomong2) digunakan jika akan beralih ke topik yang lain.

GF : singkatan dari girlfriend.

CU : singkatan dari see you.

DND : singkatan dari do not disturb.

DYK : singkatan dari do you know.

F2F : singkatan dari face to face.

FOB : singkatan dari f**k off bitch.

GBU : singkatan dari God bless you.

Gtg : singkatan dari go to go digunakan untuk menyudahi percakapan.

H&K : singkatan dari hug and kiss.

HAND : singkatan dari have a nice day.

IDC : singkatan dari I dont care.

ILU : singkatan dari I love you.

IS : singkatan dari I’m sorry.

JK : singkatan dari just kidding.

Myb : singkatan dari maybe.

OIC : singkatan dari oh I see.

Pls : singkatan dari please (tolong). Biasanya satu frase dengan asl pls.

Sry : singkatan dari sorry.

Thx : singkatan dari thank you.

U2 : singkatan dari you too.

U1 : singkatan dari you the first, yaitu bila kita menginginkan lawan chatting menjawab duluan.

WAY : singkatan dari who are you .

WU : singkatan dari what’s up?

Y? : singkatan dari why?

?4U : singkatan dari question for you.



LATIHAN :

Gunakan bahasa-bahasa yang umum digunakan untuk chatting.

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home